| 
                      Machines
                      for the food processing industry Düsseldorf . Deutschland   
 
 Blade
                    Peeling Systems SBS - KM, Working in Steps - for
                    the Production of Peeled Potatoes for the Catering
                    Industry   (Abridged designation: SBS- KM - plant)   Introduction: In
                    large-scale production plants a DORNOW roller peeling
                    machine will be used as carborundum pre-peeling machine.  For
                    factories with smaller or medium throughputs the solution
                    described here appears to be appropriate: The combined
                    carborundum and blade peeling in one
                    plant, in the DORNOW "step-by-step" carborundum
                    and blade peeling system (K = carborundum peeling, M = blade
                    peeling).    Capacities
                    of the SBS-KM-plant (in kg/hr of final produce, approximate
                    values):  (When
                    using potatoes from medium to big sorting sizes) 
 
 | 
| - | The "step-by-step" carborundum blade peeling system may consist of one peeling unit of the type "20 K-AT-OS" and one or two peeling units "20 M-AT-OS". Throughputs: as cited above in kg/hr of finished produce. | 
| - | During the first stage of investment you can start production by means of the combined peeling units "20-K-AT-OS" and "20 M-AT-OS", with the idea of completing the plant later by adding a further peeling unit ("20 M-AT-OS"). Thus, the throughput will be enhanced to 500 - 600 kg/hr of finished produce. | 
| - | The machines are, as a rule, put on platforms. For two reasons: 1. The ready-peeled potatoes can, this way, drop directly into a storage bin or on an inspection table. 2. The peel waste, even from three peeling units, can fall directly into the collecting bin of a pump or of a conveying device. The discharge height of the last peeling unit will be adjusted according to the investor's requirements. | 
| - | The peeling can be carried out either totally dry or in atomised water. This way of processing does not necessarily produce waste water. A very small quantity of water results from atomisation and "disappears" in the waste peel. | 
| - | There is very little floor space required. The erection of the machines can, for instance, be arranged in a way that their sides form a right angle. Normally they will be put up in a line. | 
| - | The potatoes leave the machine as though they had been peeled by hand. | 
| - | The inefficient "flat peeling" occurring in many other machines will be avoided. | 
| - | The peeling units are constructed in a way that guarantees a controlled and continuous peeling. | 
| - | The construction is very sturdy and permits easy maintenance. Few spare parts required. Simple technology. | 
| - | The blades are made of strong blade steel. | 
| - | Provided the machinery is properly adjusted, the use of the blade peeling units need not necessarily lead to a higher waste rate, with the carborundum peeling unit taking off correspondingly less material. | 
| - | The plant includes a precisely working weighing and dosing device. This has to be purchased only once, even if further peeling units will be added later. | 
| - | To operate the plant, compressed air, i. e. a compressor is required. | 
| - | By exchanging the peeling elements, the carborundum peeling unit can easily be transformed into a blade peeling unit (or vice versa). | 
| - | If higher throughputs should be required later, a DORNOW roller peeling machine (working as pre-peeler) can be purchased. In this case, the SBS-KM-plant described here can be used as a pure blade re-peeling system. | 
 
Résumé:
| - | plain technique | - | controlled peeling | 
| - | robust construction | - | continuous and smooth peeling | 
| - | low wear and tear | - | little waste | 
| - | low maintenance | - | quality like peeled by hand | 
| - | can be extended | - | no waste water | 
| - | high capacities | - | does not require much floor space | 
| - | no "flat peeling" | 
                    
                    
This
                    paper contains non-committal notes. We do not lay claim to
                    completeness. Alterations reserved. 
                    Our order confirmation, accepted by our customers, is in
                    effect upon delivery. The presentation of a new edition of this treatise will
                    substitute for any previous versions. 
                    Copyright
                    by DORNOW food technology GmbH, D-40549 Düsseldorf
DORNOW total on the Web: www.dornow.de / www.dornow.com
Q23 E7
Dornow food technology GmbH,
                    Willstätterstr. 12,
                    D-40549 Düsseldorf - Germany, USt-Id.-Nr. DE119264470
                    Tel. ++49-211-527060, Mobile ++49-172-2614932,
                    Fax ++49-211-596883, email office@dornow.de,
                    Internet: www.dornow.de,  
                    Commerzbank
                    AG, Konto-No. 1452333, BLZ 300 400 00, Managing Director Karl-Dietrich
                    Dornow, Amtsgericht Düsseldorf, HRB 22597